Оформление ссылок по ГОСТу 2019. Как оформить ссылки на литературу

Содержание:

Правильное оформление цитат из первоисточника
Как оформлять ссылки по ГОСТу
Грамотное использование ссылок по ГОСТу 2018
Примеры ссылок по ГОСТу и чем они отличаются
Пример оформления ссылок по ГОСТу
Виды цитат и способы корректного цитирования
Как же оформить цитаты правильно?
Оформление электронных ссылок в дипломной работе
Оформление ссылок на приложения
Как правильно оформить сноски в тексте дипломной работы

Написание дипломной работы – очень ответственный шаг, поэтому необходимо делать всё по правилам. Разумеется, ни одно написание научной работы не обходится без использования в качестве теоретической базы большого количества источников. Несмотря на это, студенты часто халатно относятся к оформлению ссылок по ГОСТу, хотя это безусловно также важно как корректное определение объекта и предмета или правильная постановка задача и цели.

По ГОСТу библиографическая ссылка должна оформляться в соответствии со следующими правилами:

В тексте должны быть ссылки на первоисточники;
Цитаты необходимо оформлять грамотно, иначе это будет расценено как присвоение чужого интеллектуального труда себе;
Список литературы должен быть отображён корректно;
Описание источников не должно быть искажено.

В 2019 году оформление ссылок по ГОСТу регламентируется в следующих документах:

ГОСТ 7.82-2001, в котором отражены стандарты по оформлению электронных ресурсов;
ГОСТ 7.1-2003, где изложены общие требования и правила составления библиографических списков;
ГОСТ Р 7.0.5-2008, который дополняет предыдущий регламент;
Система стандартов по информации, издательскому и библиотечному делу.

Правильное оформление цитат из первоисточника

Библиографическая ссылка представляет собой ссылку на источник в текстовом формате. Данная необходимость вызвана тем, что по тексту работы у вас будут встречаться прямые или косвенные цитаты, а каждый человек, проверяющий вашу работу должен иметь возможность ознакомиться с первоисточником по вашей наводке. Поэтому представленная информация об источнике должна быть как можно полнее, включая не только автора, название работ, издательство, год издания и город, но и конкретную страницу.

Если вы ссылаетесь на нормативные документы, различные дополнительные графические материалы (рисунки, таблицы), аналитические записки или источники, которые раскрывают все нюансы вашей темы подробно, то эти ссылки также требуется оформлять правильно.

Все ссылки можно разделить на виды, в зависимости от расположения в тексте и их назначения.

Можно сделать ссылку внутри текста, оформив её круглыми скобками – такие ссылки используются в качестве пояснения. Некоторые ссылки рациональнее вынести вниз страницы, такие ссылки чаще называют сносками. Также можно выделить ссылки, которые размещаются в конце всего текста, обрамляя квадратными скобками. Таким образом, ссылки можно разделить на внутритекстовые, подтекстовые (сноски) и затекстовые соответственно.

В зависимости от содержания ссылки, можно выделить первичные, вторичные и повторные ссылки. Первичные содержат полную информацию об авторе и источнике, начиная от названия работы и заканчивая количеством страниц. Повторные ссылки, как можно понять из названия, дублируют уже приведённую ранее ссылку, но лишь частично, потому как в полноценном повторе нет необходимости. Комплексные ссылки позволяют рассмотреть какой-то вопрос системно: если приводится одна проблема, по которой высказывались различные авторы, то используется именно такая ссылка. Она оформляется в квадратных скобках и содержит номера источников по списку литературы с указанием страниц.

Как оформлять ссылки по ГОСТу

Оформление ссылок, как и всей работы в целом – важный этап в написании дипломной работы, от которого зависит не только скорость принятия её научным руководителем, но и уровень самостоятельности работы, который будет выявлен антиплагиатом.

Для того, чтобы правильно оформить ссылки, необходимо соблюдать следующие правила:

Если вы приводите прямую цитату, то необходимо оформить её в такие ковычки «…». При этом цитату нельзя видоизменять никаким образом. Изменённая цитата ещё не является косвенной, но уже не является прямой.
Если в качестве аргументации вы приводите какой-то отрывок текста, то слова нельзя убирать, сокращать, искажать их первоначальный смысл и проводить любые другие операции, которые позволят вам переврать слова автора или интерпретировать в нужной вам манере. Если цитата очень длинная, в ней очень много различных оборотов, которые вам не нужны, то можно заменить их многоточием. Но в этом случае убедитесь, что смысл фразы не искажён.
Если вы приводите цитату, неважно прямая она или косвенная, то обязательно нужно указать первоисточник.
Если для повествования вам подходит косвенная речь, то можно пересказать необходимую мысль своими словами. Но эта мысль не будет принадлежать вашему авторству, поэтому нельзя использовать такой приём в тексте без ссылок на источник. В целом, приведение таких цитат нежелательно, потому как не все способны сделать это корректно.
Имейте ввиду, что ваших мыслей и рассуждений должно быть намного больше чем ссылок на различных авторов и их работы. Поэтому следите за тем, чтобы цитаты располагались по тексту сбалансированно, не злоупотребляйте цитированием. Если приводите цитату, старайтесь развить свою мысль и как можно полнее прокомментировать какое отношение имеет цитата к теме вашей работы и предмету исследования.
Если по вашему мнению в тексте есть фрагмент, который прочитавшие должны для себя отметить, а использование nota bene кажется вам неуместным и непонятным, то есть другой вариант – заключить рядом с важным фрагментом в скобки восклицательный знак. Вот так – (!).
Вы можете расставить акценты в тексте, используя различные знаки и особенности шрифтов, но делать это нужно очень обоснованно и аргументировано. Диплом всё же является научной работой, а не статьёй в любительском блоге.
Дополнительную информацию вы можете получить в своём ВУЗе, на кафедре, либо подробнее изучив различные ГОСТы.

Грамотное использование ссылок по ГОСТу 2018

Дипломная работа является научной работой, для написания которой может использоваться от 50 и больше источников. Логично предположить, что источники могут различаться по формату, по типу, по авторству и поэтому к каждой ссылке предъявляются свои особые требования.

Не стоит путать ссылки и сноски, если первые помогают разъяснить природу вашей аргументации, то вторые выступают как пояснения, короткие заметки автора. В сносках можно делать отсылку на другие части своей работы, для ссылок это не работает.

Для того, чтобы понимать как вы пришли к своим выводам и верно ли вы истолковали слова автора, по тексту нужно оставлять ссылки на фрагменты работы. В этом случае любой человек, усомнившийся в корректности вашей трактовки, имеет возможность собственноручно проверить это.

Не стоит откладывать оформление сносок на потом. Вместе с написанием работы, отмечайте для себя данные источника и сразу же их вписывайте. Существует некоторые нюансы оформления, поэтому даже в том случае, если вы правильно отметите источник и страницы, всё равно есть шанс ошибиться. Например, не указать год издания, город или количество страниц. Некоторые типы ссылок начали использовать лишь недавно, такие как электронные ссылки, но ГОСТ уже регламентирует их оформление.

Примеры ссылок по ГОСТу и чем они отличаются

Чтобы получить представление о том как оформляются конкретные виды ссылок, необходимо обратиться к регламентам. Так, ГОСТом 7.05.2008, ссылки стандартизируются и приводятся к общему виду. Но это не является аксиомой и зачастую каждый ВУЗ, каждая кафедра или даже каждый преподаватель имеют право устанавливать свои правила оформления.

В зависимости от конкретного случая, могут быть использованы ссылки разных видов. Например:

В случае, если в тексте выделена прямая цитата, то нужна подстрочная ссылка;
В случае, если необходимо закрепить авторство, то нужна ссылка внутри текста.

Если раньше всё это приходилось делать вручную, то с появлением современной техники и программ работа становится намного проще. Так, в современном редакторе Microsoft Word можно использовать функцию по автоматической установке ссылок, выбрав лишь формат и стиль.

ГОСТ 7.0.2008 устанавливает стандарт оформления библиографических ссылок, но различные нюансы нужно учитывать индивидуально. Так, у разных ВУЗов есть разные требования относительно размера шрифта и постановки тире вместо точек в библиографическом списке.

Стандартные данные, которые точно потребуется указать: ФИО автора или коллектива авторов, название работы, название издательства, год выпуска, город и количество страниц (если в сноске – то указывается номер страниц, откуда взята цитата).

Выполнив эти требования, вы уже правильно оформите ссылки, и в случае особых требований со стороны научного руководителя, вам потребуется лишь внести маленькие коррективы.

Пример оформления ссылок по ГОСТу

А) Если вы используете ссылку внутри текста, то для начала нужно определиться с тем, является ли цитата прямой. Если да, то такую цитату нужно заключить в ковычки, а источник обозначить следующим образом:

Открываем квадратные скобки после цитаты «»[…]
Внутри скобок через запятую указываем номер источника в списке литературы и страницу, откуда взята цитата (указываем курсивом). По итогу это выглядит примерно так: «»[12, 78].

Если в тексте вы используете косвенную речь, то кавычки тут не ставятся – это вся разница. Если же вы цитируете сразу несколько источников, например, когда несколько авторов высказываются по одному вопросу, то оформляем ссылку так, дублируя: [1,30; 6,180; 13, 203]. Главное здесь запомнить то, что нужно указать в скобках, их порядок и то, что страницы выделяются курсивом. Это не сложно.

Б) Если вы используете ссылку после текста, то согласно ГОСТу Р 7.05.2008, ссылки такого типа оформляются также с помощью квадратных скобок. Такие ссылки используются для того, чтобы указать на место источника в списке литературы. Примеры таких ссылок:

Среди представителей авангарда, особую роль играет работа М.М. Иванова[38].

Многие ценители искусства оценили по достоинству новую работу автора, среди них были Л.К. Мартынов [88, С. 13] и Г.В. Лакшин [65, С. 109].

В списке литературы это будет выглядеть так:

Иванов М.М. Авангард как методология бытия. М., 1980. С. 98.

88. Мартынов, Л. К. Методология бесполезности: искусство как табу. Новые истории // Иерархия философии. Воронеж, 1954. С. 67-79.

Но если ГОСТ Р 7.05.2008 регламентирует оформление библиографических ссылок, то ГОСТ 7.82-2001 закрепляет ещё и оформление электронных ресурсов.

Сейчас в Интернете можно найти не только независимые источники, но и целые полноформатные базы данных. Например, отечественная база e-library, зарубежный Scopus и так далее. Поэтому студенты всё чаще используют в своей работе электронные ресурсы. Это удобно и доступно, кроме того – если для печатного издания потребуется много времени для публикации и есть риск, что выйдя в свет через полгода, информация уже будет неактуальна, то электронные версии издаются намного динамичнее. Правда в некоторых источниках из-за этого может пройти статья к публикации, которая имеет сомнительную ценность. Тем не менее, необходимо понимать как оформлять такие источники.

Если вы указываете ссылку на ресурс в конце работы, в списке литературы, то потребуется указать автора, название работы и дать ссылку на сайт. Иногда дополнительно требуется указать дату обращения в скобках, потому что страницы устаревают и если вы написали диплом полгода назад, то к моменту защиты ссылка может быть недействительна. С этом связана основная опасность использования электронных источников.

Если вы ссылаетесь на ресурс в самом тексте, то оформление ничем не отличается от оформления бумажного носителя, вы лишь не указываете страницу. Правило постановки квадратных скобок также действует. Если автор материала является иностранцем, то допустимо указать его ФИО латиницей, указав в скобках дополнительно написание на русском языке.

Виды цитат и способы корректного цитирования

Здесь всё очень просто: если в тексте приведена прямая цитата, то необходимо выделить её кавычками и дать ссылку на место в оригинальном тексте, откуда эта цитата взята. Если вы пересказываете слова автора своими словами (а такое тоже возможно), то выделять кавычками ничего не надо, но в конце предложения нужно также поставить ссылку на источник. В противном случае ваше заимствование будет расценено как плагиат.

Использование косвенных цитат часто не одобряется, потому как автор может интерпретировать оригинальный текст в таком ключе, чтобы ему было выгодно использовать эти слова качестве аргументации своих выводов. Разумеется, с точки научной чистоплотности это недопустимо.

Как же оформить цитаты правильно?

Существует три главных правила:

Если в качестве аргументации вы приводите какой-то отрывок текста, то слова нельзя убирать, сокращать, искажать их первоначальный смысл и проводить любые другие операции, которые позволят вам переврать слова автора или интерпретировать в нужной вам манере. Если цитата очень длинная, в ней очень много различных оборотов, которые вам не нужны, то можно заменить их многоточием. Но в этом случае убедитесь, что смысл фразы не искажён.
Если вы приводите цитату, неважно прямая она или косвенная, то обязательно нужно указать первоисточник.
Если для повествования вам подходит косвенная речь, то можно пересказать необходимую мысль своими словами. Но эта мысль не будет принадлежать вашему авторству, поэтому нельзя использовать такой приём в тексте без ссылок на источник. В целом, приведение таких цитат нежелательно, потому как не все способны сделать это корректно.

Гармонично смотрятся ссылки, когда предложение начинается с обозначения автора высказывания. Это могут быть не только «N упомянул в своей работе, что…», но и «Как было отмечено N..» и другие вариации. Предпочтительными являются варианты, когда по конструкции можно определить пол человека, иначе могут происходить различные казусы, особенно с несклоняемыми фамилиями.

Оформление электронных ссылок в дипломной работе

Если раньше всё это приходилось делать вручную, то с появлением современной техники и программ работа становится намного проще. Так, в современном редакторе Microsoft Word можно использовать функцию по автоматической установке ссылок (перекрёстная ссылка), выбрав лишь формат и стиль.

Оформление ссылок на приложения

Приложения в дипломах используются всё чаще, хотя до сих пор не все знают как их правильно оформлять. Ещё больше вопросов возникает по поводу оформления ссылок н приложения.

Открываем квадратные скобки, далее необходимо указать: фамилию автора, номер страницы в источнике или объём материала. Дополнить ссылку можно датой издания документа. Например: «Подробнее об этом эффекте можно узнать в работе И.И. Ручкина [46]». Если прямой цитаты нет, то можно сделать пометку по типу «приводится по..», а далее указать первоисточник. Если ссылка находится в самом тексте, то её необходимо оставить в круглых скобках, без указания приложения, оформив как обычную ссылку.

Разъясним этот вопрос ещё раз. Ссылаться на приложения необходимо также, как и на обычные источники, но оформить эту ссылку нужно в квадратные скобки, вставив внутрь обозначение «Приложение №..». Если в тексте сразу несколько указаний на приложения, то пояснения располагаются только в конце.

В тексте дипломной работы должно содержаться две ссылки:

Ссылка на список литературы;
Ссылка на авторские пояснения.

Как правильно оформить сноски в тексте дипломной работы

Сноски ещё называют подстрочными ссылками. Они располагаются внизу страницы, под очерченной линией. Данная мера предусмотрена для того, чтобы не было необходимости постоянно обращаться к списку литературы, достаточно лишь посмотреть ссылку на источник на той же странице.

Для многих студентов проставление сносок в текстовых редакторах становится сущим кошмаром, особенно когда они пытаются сделать ссылку через постановку колонтитула. MC Word уже всё придумал за вас, не нужно изобретать велосипед. Достаточно следовать этому несложному алгоритму:

Идём по тексту и находим место, где требуется ссылка. Обратите внимание, что курсор нужно установить после точки (или любого другого знака препинания, который у вас поставлен).
Далее нужно посмотреть на верхнюю панель ворда, выбрать вкладку «ссылки» и выбрать функцию, обозначенную крупным значком AB1 – «вставить сноску».
Внизу страницы появляется полоса, под которой необходимо указать данные документа, на который вы ссылаетесь. Удобнее всего скопировать название источника из списка литературы, но будьте внимательны – если там указывается объём всей книги, то в случае со сноской нужно указать конкретную страницу, на текст которой вы ссылаетесь.

Например, в списке литературы мы прописываем так:

Андреев М.О. Маркетинг территорий. СПб, Издательство «Пресс». 2013. 230 с.

А в самом тексте это будет выглядеть так:

Андреев М.О. Маркетинг территорий. СПб, Издательство «Пресс». 2013. С. 20-43.

Ссылки, заключенные в квадратные скобки, могут быть помещены в любую часть текста. Их располагают обычно в конце предложения, если есть необходимость привести сведения об источнике.

Правила оформления ссылок могут отличаться в зависимости от типа источника (монография, статья, учебник), вида ссылки, типа цитирования и многих других нюансов. Для того, чтобы всё сделать правильно, необходимо ознакомиться со стандартами ГОСТа, стандартами своей кафедры и учесть нюансы своей работы.